中文字幕翻譯：MAX
在此，趁著還沒有忘記，我試圖將昨日用筆寫下。
但是我不知道最終我是否能夠做到。
我寫下的條子丟得到處都是，現在我正試著整理他們。
我倒著開始寫我的筆記本，所以文字是從右向左閱讀的...
就像阿拉伯文那樣。
我的筆記本是克來方丹（法國地名）的。
它是我從超市偷來的。
寫作所需要的時間是漫長的
而我一點頭緒都沒有。
我從未完整地讀完過任何一本書...
現在我卻想要寫下一本...我以為我是誰？
回到昨天發生的事情...
她停了下來，開始對我說：
看到嗎？我有天使般的面容，
每個人都這樣說
看到我的眼睛嗎？
他們是如此憂鬱而清澈 你會對他們癡迷
你看到我的頭髮了嗎？
天使般的金髮碧眼，潔白的肌膚。
我姑媽說...
這要追溯到五個世紀以前
你認識我姑媽嗎？
她說我是如此美麗，是所有目光的焦點.
甚至連專家都不知道為什麼。
我就像垃圾場中央的一輛法拉利
為什麼她要對我說這些，我不知道。 接著她又說：
想看我的陰戶嗎？
《麗拉所言》（LILA SAYS）
我的名字叫Chimo，今年19歲。
我和我的母親生活在一個叫「濃蔭樹林」的小鎮。
其實他應該叫「傷感樹林」...
因為這裡所有的一切都死氣沉沉，就像一潭死水。
除了這顆樹，被茫然地困在這裡。
我母親發誓說她在去上班的路上...
聽到它在哭泣。
她聽到遍地都是它的眼淚。
我有三個朋友。？
領頭的那個是我的老大，Mouloud
然後是Big Jo，和最小的一個，Bakary。
他們就像我的第二號和第三號死黨。
-意大利的破爛！ -我們沒汽油了
這是日本產的。
中看不中用的東西！
這裡的什麼都不對勁，所有的一切都糟透了。
早上沒有前途，晚上沒有前途...
白天也沒有。
只有到處都是的支撐著而未倒下的牆。
我覺得自己就像房頂上的椅子一樣沒用。
這些無用的細小片斷組成了這裡的生活。
自從那些混蛋襲擊了紐約...
我們就在這裡為此付出代價。 （指911事件引發的全球經濟大蕭條）
住手，你無權這樣做！
想要我抓你進去？混蛋！
Sammy，來一杯咖啡。
Mouloud和我總是發誓要有福同享，有難同當。
問題是，這也包括他那些餿主意.
你為什麼這麼做？
我從未離開過這裡...
儘管曾經有人試圖幫助我。
那時我在念高中。
Jarjoura女士？
我是Claire Soulier，Chimo的法語老師。
-很高興認識你。 -我也是的。
請進
我覺得你的兒子很有天分。
是嗎...
我一直都是這樣對他說的。
Soulier女士...
你能晚點回來嗎？我們要做祈禱了。
不要讓我們難堪.
有事嗎，女士？
每次我都要花一個小時的時間去更正你的作文...
但是你看，我把它們都複印了下來。
這些都是你自己寫的嗎？
不少拼寫錯誤，不過沒關係。
Chimo，你將來想做什麼？
我不知道
是這樣的，巴黎有一所為你這類有天分的人而設的特殊學校
去做什麼？
著名的作家在那裡授課，他們可以給你幫助。
並且可以幫助你出售你的作品
我可以寫一封推薦信
需要花多少錢？
錢我會解決的
媽媽...
我們已經沒錢了。
Soulier夫人，謝謝你，但是我想還是算了。
申請程序是免費的。
但是每個申請人都要寫一份30頁的故事。
如果他們喜歡你的故事，你就入選了。
這很簡單
我知道你能做到。
Class-pet. Cunt-licker。（侮辱女教師的粗口）
-我操她！ -她到底想幹嗎？
我可能要去巴黎，那裡有一所學校....
巴黎？扯蛋！ 我們不屬於那裡。
那個婊子想從你這裡得到什麼。
我告訴你
她認為我們是穆斯林，我們要去搞爆炸襲擊。
也許她是一個以色列人，只是我們不知道而已。
我聽說過猶太人給我們工作和女人...
然後要我們當他們的間諜.
-監視什麼？ -鬼知道
閉嘴
還說了什麼？
他說我是一個好的作家。
也許我可以靠寫作賺錢
這位先生想去寫作！
誰會在乎你這個老頭跟著一個法國妓女跑了？
哥們，我們只是想保護你。
不管怎麼說，我們走吧。
我告訴我自己...
我已經是個人渣了，為什麼還要試著去改變？
為什麼還要去別的地方？
如果我呆在這裡和失敗者在一起，我會比失敗者還不如。
-你確定他是個印第安人？? -當然。
我記不清我已經錯過了多少機會。
把你的手指從你屁眼裡拿出來。
就這些，一個子兒也不能再多了。
-怎麼樣？ -不怎麼樣？
-賣了多少錢？ -沒錢？
我們並不是在征服世界
我們只是在找一些事情去做...
但是什麼都沒有找到。
生活只是從我身邊路過。
我總是這樣覺得。
她是誰
我在附近見過她，我記得她叫Lisa。
不是
是Laura或者Loretta.
我猜她是去年搬來這裡的。
不，三個月以前。和她的姑媽，還有一個拖包。
真主保佑，你和我很快就要...
你會嫁給我的。
我第一次見到她的時候...
我的呼吸停止了。
在一個沙坑邊...
她用甜美的嗓音對我說...
你應該相信奇跡。
所以？
所以什麼？
你不想看我的陰戶嗎？
多少錢？
隨便你給。
我沒錢。
我知道你沒有。
如果我想要錢，我會去別的地方。
你為什麼想要給我看？
我告訴過你，我只是想要這樣做，今天晚上。
只有今天晚上？
還沒想好.
為什麼這麼說？
因為你不是唯一的一個。
那麼說你已經給其他人看過了？
屁話，這個鳥人可以掀起一場他媽的聖戰了。
想像一下報紙的頭條：
「陰戶引發的聖戰在濃蔭林造成了巨大的破壞」
如果我必須在陰戶和一個自由的巴勒斯坦中選擇一個...
我會選擇陰戶。
是的，我想看。
快的還是久的？
有什麼區別？
快的，我只掀起我的裙子。
久的，就在鞦韆上看。
鞦韆並不夠久。
你這個人真麻煩。 這是免費的你還要埋怨？
今天不要以後沒機會了。
你不要我就給別人去看了，到時候你可別後悔。
好吧。
鞦韆。
我的內心決堤了，
當我遇到Lila的那一刻，話語輕易地湧出。
太陽第一次照射著濃蔭林鎮...
一片天空坍塌了下來，但是沒有將我碾碎。
我第一次感覺到了有些不同。
Lila.
怎麼了？
真是上帝的傑作。
她真美，
就像黑夜中的明燈。
再讓我看一會。
我覺得有點冷。
你病了？
我給你量量體溫好嗎？
夠了！
太忘恩負義了。
我出於同情收留了你，
如果沒有我...
你還呆在撫養孤兒的家庭裡...
每天晚上被你哥哥強姦。
-你好, Chimo. -你好, Nabila.
錢放那裡了。
你怎麼回家？
走回去。
我可以載你一程。
把你的包放後面。
如果你想的話。
當我坐下的時候...
我確定我的陰戶正好壓在車座上。
隨著每一次輕微的顛簸，想像著....
就好像是馬路在觸摸我。
男人是不會明白的...
自然的移動。
對於女人來說是不同的。
我們跟隨著月亮，我們的週期和所有的一切。
我們就像小行星
Chimo，不要說話。
畢竟，我不認識她。
這只是我們第二次單獨在一起。
勃起了？
是的。
你那裡肯定很難受吧。
你想讓我把它拿出來嗎？
你不會在這裡就這樣做吧？
打賭嗎？
沒人會發現的，我保證。
我試試。
看到了嗎？
-感覺好嗎？ -是的。
給你，我想你會喜歡的。
謝謝。
我們是鄰居。
你住在Abadie街。
我住在Azad。
我住在Fifi Turin.
你不會和那些瘋狂的，肥胖的...
原諒我朋友們的無禮。
我的名字叫Mouloud，你呢？
讓你甜美的臀部休息一下吧，我載你一程。
別害怕...
我只想和你聊聊。
你們看到了嗎？
她和我，幸福的一對。
-她不是不甩你嗎？ -閉嘴。
當一個女人像這樣離開的時候，那說明她已經上鉤了。
繼續開。
跟上她們。
給我們一個微笑吧。
看，她笑了。
我是Claire Soulier，請留言。
我來還你CD。
你可以坐下。
如果你想的話，你可以把你的體恤衫脫了。
你的皮膚是橄欖色的。
橄欖色的什麼？
皮膚。
就像橄欖油
美國人發明的這種叫法
你喜歡橄欖色的皮膚？
是的，我喜歡
幫我擦防曬油好嗎？
-看著我的臉 -怎麼了？
-你喜歡嗎？ -恩。
看我的嘴多小。
很迷人，不是嗎？
你是說？
那裡可以放進去一個很大的陰莖。
你怎麼會說英語的？
我不會
你見過美國的紅穀倉嗎？
只在電視上見過
太浪漫了。
我在那裡面睡過幾次。
你在美國做什麼？
度假
你喜歡嗎？
那裡有個男人...
是個開拖拉機的。
有一天，他給我送早餐來。
他把早餐舉起來...
放到稻草堆的頂上。
然後呢？
然後他也上來了
然後呢？
然後我們一起吃。
然後呢？
Chimo。你躺在過稻草堆上嗎？
濃蔭林鎮沒有稻草。
有點癢，但是很舒服。
會迫使你擺出新的姿勢。
你認識很多美國人？
是的。
他們喜歡法國人嗎？
他們很少問問題。
躺下，如果你願意的話。
我絞盡腦汁試著記起我當時的感覺。
她的聲音，她的頭髮，她的呼吸，儘管她睡著了。
我不知道我是否應該生氣...
或許多數人都相互交流過這類故事。
我沒有故事可以告訴她。
Chimo，在你後面。
你不能離開我，Lila。
你永遠不會懂的。
我知道，你想要離開。
我呢？會面對什麼？
沒有人理解我。
我們會把我鎖起來...
挖掘我的過去。
你是我的天使。
不要離開我。
我會去哪裡呢？
那個Lila和你們說過話嗎？
沒對我說過。
我也是，高傲的婊子。 她好像剛從你身邊過去。
沒有看你一眼。
就像你根本不存在。
她和你說話了？
我？沒有。
你確定？
當然確定。
我試了很多次，但是只要我一靠近她，她就走開。
就當我是完全透明的。
跟我來。
可以和你聊聊嗎？
說吧。
我們先去那裡了。
說吧。
關於這個女孩...
我猜到了，慈善的撒馬利亞人。 （比喻對苦難者給予同情幫助的好心人, 心地善良樂於助人的人）
「放過她」這類的話，就別拿來煩我了。
也許她已經有男友了。
你認為像她這樣的辣妹會只和一個男人來往嗎？
我不想去她的窗外胡鬧。
你們聽到了嗎？
我們在「胡鬧」！
你為什麼不付賬單？我給過你50元了。
我會申請延期付款。
然後下個月你再申請一次？
不要抽煙。
你知道一包煙要花費多少？我來告訴你。
要花費我兩個小時的工作。
去賺錢，然後你才能花。
你怎麼了？冷靜一點...
不要和我說冷靜一點。
你已經19歲了，我還依然在養你。
-我找不到工作。 -我給你找了一個
試試那個寫作學校。
從今天開始，我不會再給你煙，再給你錢。
你自己想辦法還我。
你一個月前剛獻過血。
我真的非常需要錢。
在那裡等著。
-Chimo，記得我說過的嗎？ -記得。
那你感覺怎麼樣？
很好，在家我倒翻了兩次咖啡...
忘了倒垃圾，有點抽筋...
有時頭疼，其他的都很好。
Lila，你想和我一起離開嗎？
-是的，去哪裡？ -看情況再說，只要我們能在一起。
你還好嗎？
我來給姑母看病
我母親也病了。
告訴我，Chimo...
我有打擾你嗎？
沒關係。你為什麼問這個？
那就好，也許我問得有點多了。
不，這樣很好。
我在想一件事。
什麼？
一件愉快的事情。
我想...
如果我愛一個人，我會想要他看我和其他人做這件事情。
你認為他會喜歡嗎？
我不確定，但是我會喜歡。
你知道，當你做愛的時候，我不能真的看到。
但是他會記住我和其他人做了什麼...
這會讓他非常興奮。
不，我想他只會注意其他的人，
並且他會想要揍他們...
你會這樣做嗎？
是的。
為什麼？
看到我愛的女孩被其他人干，
這會深深傷害我...
她依然是你的。
事實上，她只為你做這件事。
否則她一定不會這樣做，這是毋容置疑的。
至少不完全是這樣的。
這就是愛情對於你的意義嗎？
末種意義上來說，是的。
你呢？
曾經戀愛過嗎？
我不知道。
你不確定？
我也是。
-你呢？ -我？
你會喜歡你的男人為了你，和其他女孩做愛取樂嗎？
我會喜歡...
能讓他變得狂野的十足賤貨。
如果他這樣做了，我會為他而瘋狂。
一想到這個，我就會覺得興奮。
你這個蕩婦。
他聽到了我們的談話。
活該，老怪物。
你看到了他的眼睛？
天生的腦死亡。
這裡的人一點也沒有上進心。
他們的腦子裡...
充斥著各種混雜的痛苦。
沒有思想。
沒有夢想。
人沒有了夢想就會一無所有...
只剩下擦眼淚的雙手。
這就是為什麼我愛這個男人...
我想要去幫助他，抬起他的頭。
那是一種治療
如果你是如此渴望，為什麼你不去做呢？
我在哪裡可以找到我愛的男人？
為什麼是我？
我只是一個阿拉伯人，黑色的皮膚，捲曲的頭髮。
我不敢相信她從我身邊掠過。
她所想的事情讓我感到恐慌。
而我就像離水的魚一樣感到渴望。
他媽的！我們去嘉裡中心吧。
他們收購精子？
快樂時光，我們出發吧！
看，看！
我認識你。
寶貝！晚上願意和我一起出去嗎？
而且和我一起起床？
我會品嚐你的內褲。
上車。
-要我載你一程嗎？ -她不需要
你知道你的眼睛很美嗎？
還有頭髮...
還有肌膚...
還有其他每一個地方都是。
我們有個聚會，那裡會有一個DJ...
食物、飲料、所有的東西。會非常的酷。
我很想你也來。
不了，謝謝。
不了？為什麼不？
我不想去。
沒問題。
我們可以去其他地方。
我在和你說話。
她不想和我們說話。
你給我閉嘴。
怎麼了，女士，你有什麼難處嗎？
你是聾子，還是我不夠好？
讓她走。
再見，Chimo。
再見，Chimo？你以為我是幹嗎的？
他媽的什麼意思？
你是幹嘛的？鴨子？
你為什麼給我瞎搗亂？你認識她？
她只是出現在門診部，我們走吧。
她為什麼在那裡？
我怎麼知道？
你在說些什麼？
沒什麼。
你以為我是個傻瓜？
你還有什麼瞞著我的？
什麼都沒有。
那種婊子不會僅僅是露面而已。
她肯定得了性病。
不管怎麼說，她是個婊子。
我跑近她，我說「Hi」 她根本不理睬我。
但是當她看我的時候，是如此動人。
如果你也是這麼看著，你也會這麼做。
你知道嗎，最近你的行為看上去很古怪。
你們在哪裡？
我帶來了很多食物。
我可以過來接你。
為什麼不呢？
讓開。
停下，DJ。我們走吧。
我需要操。
下一個是誰？
輪到你了，Chimo。
進去，否則他會殺了你。
操她！
來啊！
我沒心情。
可能他是同性戀，他可以操樓上的李，他也是同性戀。
閉嘴，蛋卷。
Chimo，我想看你幹她。
今天是我的生日。
來啊，穆罕默德，否則我可要走了。
我不叫穆罕默德。
無所謂的，穆罕默德。
我來舔你。
喂！我已經付錢了。
那就再干她一次。
怎麼了？你是同性戀？
如果你是，沒關係的，說出來就好。
我是個同性戀，我只是不像你那樣掩飾自己。
你不幹中國佬...
你聞起來很舒服...
你的穿著很得體，你很有教養...
還有你很孝順你媽。
綜上所述，你是個同性戀。
別損他了。
恩，別損他了。
Chimo不是同性戀...
他只是今天早上幹過了，對嗎，Chimo？
什麼意思？
你的雞巴是軟的。
兩種可能：要麼就是你是個同性戀， 要麼就是你已經幹了那個金髮女孩。
哪個？
我已經幹過了，靠邊停車，Bakary。
靠邊停車！
我警告你，不要一個人獨吞。
有時候，我會因自己的秘密而快樂。
他看著我，和我說話。我告訴自己只有我一個。
但是我不知道怎樣去親近她。
她就像一個充滿野性的村姑。
看...
他們以為她死了。
但是，她沒有。
看
她正在甦醒。
為了感謝他們...
她幹了他們中的每個人。
然後她墜入了愛河...
和這個人
-然後停止了濫交？ -不知道。
我沒有第二集 （書名《Nagarya》，成人漫畫，分兩冊）
這個女孩讓我醒悟了， and tosses me around.
我就像她手裡的色拉，她讓我感到不安。
我難以啟齒。
我在這裡做什麼？
你在想什麼？
有些人讓我很忘形。
哪些人？
圍觀的人。
圍觀什麼？
色情電影
現在有很多業餘愛好者自己拍攝電影。
用數碼攝像機很容易做到。
加上現在金髮是很熱辣的。
我告訴他們我是個處女...
要1000美金
他們說他們不在乎是不是處女。
你為什麼告訴他們這些？
我想他們不會注意到的。
你上過鏡頭嗎？
但是你感興趣？
這給了我一個念頭。
比方說？
超過了做愛，Chimo...
我想著我自己干...
一次嘗試很多種不同的方式。
有一次，我試著在鏡子前。
簡要地說：
只有親眼看到，才能樂在其中。
幫我個忙好嗎？
我想我會的。
你會在我幹的時候幫我拍攝嗎？
我想我不行。
這很簡單的。
你只需要拿著攝像機...
選好視角...
要能同時看到我的臉和我的下半身 這樣我才能確定那個是我。
回頭當我自己看的時候...
我的高潮會來得更猛烈。
你為什麼要我做這個？
這對你我都是一種享受。
誰說我會喜歡？
我不知道，不管他。
我想你會喜歡的。
如果我不喜歡，你是不是會要求其他人來做？
你為什麼總是說這些？
哪些？
你知道的。
不，我不知道。
陰莖，陰戶，口交，所有這些話題。
那還有什麼更好的嗎？
-你去哪裡了？ -我有工作要做。
別撒謊了，你和那個女孩在一起。
那又怎麼樣？
她不是個正經女孩。
每個和我在一起的女孩，你都覺得是不正經的。
把大腿露在外面是種罪孽。
不要用罪孽和神聖來煩我，否則我就出去。
別這樣和我說話。
媽媽，我不贊同最近你看待事物的方式。
我並不感到驚訝，你從不考慮別人的感受...
這次你又說對了。
那個女人分開雙腿的時候，你那該死的父親就迷上她了。
別再提爸爸了，他已經走了。
真主保佑，他再也不會回來了！
他以為她能給他幸福嗎？
一個阿拉伯人和一個法國女人？
自從他離開以後，你就沒有停止過發脾氣。
整天抱怨。
就像發生了一些糟糕的事情，而你所做的只是放棄。
我知道在這裡生活並不容易。
或許你忘了過去，就不會還是單身了。
我懷念你的微笑。
有時候我覺得如果我不在你邊上...
你可能會更好一點。
整個星期裡，我工作的時候她都會出現。
但是我們從不交談。
就沒有別的你認識的人嗎？
我夢到了你。
什麼夢？
你不會相信的夢。
比方說？
我同時和100個男人做愛。
你知道嗎？
他們都長著你的面孔。
如果我有一兩天沒有見到她...
我就會想像她在做她和我聊的那些事情。
這讓我覺得很難受。
這是一種從未有過的感覺，是一種煎熬。
救命！
我可憐的小天使！
神父快來啊！
聖子！聖母！聖靈！
她好像不太妙。
我究竟做了什麼，要這樣對待我。
我知道你會來的。
你姑媽...
她瘋了。
我知道。
我告訴了她一個故事。
你想聽嗎？
恩。
今天早上，她又很變態...
在我的陰戶前唱歌。
我感到非常噁心，所以我告訴她...
我看到了魔鬼。
你看到了什麼？
我親眼看到了他。
你的衣服很整齊。
你怎麼知道他就是惡魔？
他告訴我的
-你一定聽到過那種聲音。 -沒有。
他的器官是猩紅色的還冒著煙。
猩紅色不能說明什麼。
那冒煙呢？
可能那只是一個中東人.
他的器官聞起來有一股硫磺的味道...
他有一根大尾巴
大尾巴？
一直拖到地板上。
你自己看。
他把聖約翰的畫像都打翻了。
但是，我的上帝，他為什麼要來這裡？
為什麼？
來干一個天使。
她完蛋了。
我心裡在偷笑。
我從來沒有和她談及過性。
你知道他告訴我什麼嗎？
誰？
魔鬼。
他說：Lila...
「你來為我口交」
然後我們倆都不說話了...
兩個都是...
沉默了一兩分鐘。
有時候，你會無法控制自己。
我相信你能明白。
是的，我明白。
然後我就開始為她口交。
我一直閉著眼睛。
我把那個硬硬的，甜甜的...
渾圓的，抽動著的東西吞進嘴裡。
整個世界在那一刻靜止了。
白天，黑夜...
戰爭，四季....
而你所能做的只有服從。
他為什麼對你做這些？
他怎麼知道...
這讓我既害怕，又興奮？
如此的感覺。
就像聖徒看見看見天堂的門在自己面前打開...
同時他們正在被拷打。
你知道哪種感覺。
No point in looking. 他走了以後我打掃過了。
如果我是你，我會更小心。
你會？
會什麼？
我不知道，那些故事。
你相信我嗎？
如果你不信，為什麼你要聽我說？
我相信你，Lila。
神父，她是不是瘋了？
冷靜，女士。
我可憐的Lila！我的天使！
住手！
幫個忙，女士，這裡我會處理。
小姐...
你能否我告訴是在哪裡發生的？
在我的臥室。
什麼時候？
今天早上。
這個東西，看起來是什麼樣的？
有角、爪子...
常見的那種。
我知道你一定受了很大的傷害....
這個惡魔是誰？
某個她想要的時候就能幹的男人？
她想從我這裡得到什麼？
她一定當我是個白癡，因為我沒有斥責她。
他那時就帶著根粗大的老鼠尾巴站在這裡。
那是個草耙，不是老鼠尾巴。
為什麼不告訴我們到底發生了什麼事情呢？
這不關別人的事，神父。
舔惡魔的雞巴，這關所有人的事。
求求你，不要離開我們。
我們是兩個無助的女人。
你這個蕩婦！
-該死的種族主義者！ -出去！出去！
你們都出去！
你和吹簫小姐分享秘密有多久了？
他是該死的啞巴。
她在那裡談論雞巴、陰戶， 而你們知道那時候他在做什麼？
他拉著她的手。
讓我來我告訴所有人你那個蕩婦有多不堪。
兩塊錢，謝謝。
我們和好吧。
你也在生氣。
這都是那個蕩婦的錯。
魔鬼的故事，打架...這都是她的錯。
她破壞了我們之間的平衡，她把我們都耍了。
-尤其是你。 -你不用擔心我。
我當然需要，你就像我的兄弟。
我們需要談一談。
你說吧。
你為什麼會覺得她在追你？
你說吧。
法國女人認為我們是外國貨。
阿拉伯歌手，阿拉伯演員，足球運動員...
我們心裡很清楚。
他們和我們出去只是為了炫耀.
我不覺得有任何人在拿我炫耀。
你和她不合適，她瘋了。
你聽到了她的故事，她怎麼可能談論這些狗屁。
我認為她是個精神病。
我喜歡她所說的。
你知道她的自行車哪來的？
-一個朋友給的 -一個朋友？
騙人的鬼話。
有天晚上，一輛灰色的轎車開過，她站在路邊。
門開了，她就進去了，然後他們就開走了。
你看到了嗎？
不要告訴我你沒有。
我也看到了那輛車。
車窗裝了窗簾。
他們放色情電影...
只是為了製造氣氛...
他們四處開了一會...
然後把她帶回來了，塞給了她錢。
「再見，下次再干」
你又不在邊上。
隨你怎麼想，哥們。
你去相信她的狗屁魔鬼吧。
我在告訴你事實。
你在和一個妓女約會。
她是個妓女
說到魔鬼
嘿，蕩婦，來吧，我想幹你。來啊！
你怕了還是怎麼的？你這個妓女！
來舔我的雞巴！
我們走吧！混蛋！
我們走吧！
沒事了，放開我吧。
我朋友見到了你
見到我什麼？
進了一輛有窗簾的汽車。
你來就是為這個？
那這輛車怎麼回事？
我不能有朋友開車載我出去嗎？
那就是說這是真的。
既然你們已經看到我了，為什麼還要來問我？
我為你手淫過一次，那又怎麼樣呢？
-沒事 -你的朋友真是不可救藥
不正常。
我都懶得看他們
那會污染了我的眼睛。
我並不在乎他們怎麼樣。
至少他們知道。
我選誰也不可能選他們。
所以...
如果他們叫我蕩婦？
如果我喜歡這樣呢？
隨你怎麼想，我無所謂。
他們說什麼我都絲毫不在意。
有時候，看到你和他們在一起會讓我痛心。
確實是這樣的。
你們不在一個層次上。
這就是為什麼我對你好的原因，你無法否認。
我沒有否認。
我認為你是我的朋友。
你知道我所有的秘密。
但是有時候我覺得你和他們一樣虛偽...
你的未來很局限。
我覺得你有點...
我的意思是，比其他人更虛偽。
我從未出賣過你，Lila。
那個魔鬼呢？
你應該站在我這一邊...
但是你沒有。
現在我的姑媽想和我搬走。
我想你會玩得很開心。
你知道那會讓我永遠無法擺脫我的姑媽...
我以為你這樣做是為了...
讓你變得興奮？
也有這樣的原因。
我從不知道你想從我這裡得到什麼。
我一個人的時候，我會想你。
我甚至想著你手淫。
你知道嗎？
我甚至想過...
我們可以結婚...
生孩子。
該死的，你難道沒有發現我愛你嗎？
我一生中最遲鈍的瞬間。
我從未有過這樣的體驗。
我應該把拉住她，緊緊抱住她...
但是我沒有。
不知道為什麼
我感到害怕。
現在我已經懂得了她所說的...
但是也許已經太遲了。
我會像她希望的那樣，為她拍攝她和 一群戴著面具的飢渴男人在一起嗎？
我可能會完全失去控制...
砸爛身邊的所有東西？然後永遠地失去她。
我很迷惑我變得怎麼了？
該死...
我甚至無法正常地思考了。
-怎麼了？ -沒什麼。
-那你臉上怎麼回事？ -沒什麼。
沒事的。
我想告訴你，對那天的事我感到很抱歉。
怎麼說？
我說的關於那個金髮女孩的。
沒關係的。
我還是要說，我這樣判斷她是毫無根據的。
發生什麼事情了？
告訴你那幾個卑鄙的朋友再也不要來這裡了。
Mouloud開始踢彈子機。
我讓他們停下，他們就把整個地方砸了。
為什麼？
不知道。他一直在叫嚷要教訓那個那個金髮女孩...
然後他和他那兩個兄弟就走了。
Chimo！別犯傻！別管這事！
是我。
警察！
還有誰參與了這件事？
我告訴過你了，就是這樣的。
他呢？
你確定？
我會證實的。
操你奶奶！
有人在家嗎？
你好，我找Lila。
我也是。我想他們搬走了。我不知道他們去哪裡了。
糟了，謝謝你。
你知道怎樣能聯繫到她嗎？
我經常開車來接她，她替我照看孩子。
《日常法語與愛情》
《大眾影院：色情電影愛好者》
「通過互聯網，越來越多的成人電影被愛好者們傳播」
（橘紅色的穀倉）
聽著，我需要你的幫助。 我需要和Lila Orlowsky取得聯繫。
她肯定留給了你一個地址、一個電話或者別的什麼
我不能告訴你，這是違法的。你走吧。
求你了，先生。
這是我的全部請求，先生，我懇求您！
她不知道這個！
她肯定想到了我會找她
我只想....
求求你，只是打一個電話！
求你了，否則我會遺憾終生！
先生，求求你！
操！
-Lila？ -是我。
我愛你。
我知道。
我再也沒有見過Lila。
她整個夏天都去了波蘭。
我，也決定要離開。
Lila是我留下或離開的唯一理由。？
Lila是唯一的理由。
Lila所言。
「Lila」？
是的，這就是Lila對我說的。
Lila....
她改變了我的人生。
我現在想起她對我說過的一件事...
並且我忘了把它寫下來。
我喜歡和你討論所有關於這個的。
為什麼是我？
'因為我喜歡我和你說話的時候你的眼神。
中文字幕翻譯：LucasLynn